きまやげる／きもやげる

意味

腹が立つ、むかつく、頭にくるなど怒りの感情を表す言葉。
感情を司ると言われる肝臓、つまり「肝」が焼けるの訛った形。
「片腹痛し」のこと。

例文

まーんだイダズラ電話が。きまやげる！

訳文

ま〜たイタズラ電話か。むかつく！